Nar. 1. 12. 1920, Hul, okr. Nové Zámky. Študoval v r. 1938 – 1939 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave a v r. 1939 – 1942 na Filozofickej fakulte Slovenskej univerzity v Bratislave (slovenský jazyk – nemecký jazyk). 1946 PhDr., 1953 doc., 1957 CSc., 1965 DrSc., 1992 prof. Pôsobil v r. 1942-1943 na gymnáziu v Trnave (profesor), v r. 1943 – 1958 na Filozofickej fakulte Slovenskej univerzity a Univerzity Komenského v Bratislave (asistent, docent), v r. 1959 – 1961 pracovník Slovenského pedagogického nakladateľstva v Bratislave (odborný lexikografický pracovník), v r. 1961 – 1966 Ústavu slovenského jazyka SAV v Bratislave, v r. 1967 – 1990 Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV v Bratislave (vedecký pracovník, samostatný vedecký pracovník, vedúci vedecký pracovník), v r. 1969 – 1970 vedúci oddelenia dejín slovenčiny, od r. 1991 na dôchodku. V r. 1964 – 1983 predseda Slovenskej onomastickej komisie. Od r. 1969 člen medzinárodnej komisie pre slovanskú onomastiku pri Medzinárodnom komitéte slavistov, predseda antroponomastickej subkomisie a člen Medzinárodného komitétu onomastických vied (International Comittee of Onomastic Sciences). V r. 1957 – 1960 a 1968 – 1971 člen výboru a v r. 1963-1966 hospodár Združenia slovenských jazykovedcov pri sAV. 1985 Strieborná čestná plaketa Ľudovíta Štúra za zásluhy v spoločenských vedách, 1995 Zlatá medaila SAV, 1998 Cena SAV za vedecko-výskumnú činnosť v roku 1998 za prácu Teória vlastného mena (status, organizácia a fungovanie v spoločenskej komunikácii) a celoživotný výskum v oblasti onomastiky.
Pracuje v oblasti výskumu dejín slovenského jazyka, lexikológie a lexikografie, všeobecnej, slovanskej a slovenskej onomastiky, jazykovej kultúry, bibliografie slovenskej jazykovedy a v oblasti slavistiky a balkanistiky.
- Doplnky k bibliografii za roky 1976 – 1985
- Výskum slovanských osobných mien a ich kartografické spracovanie. – In: Zborník Pedagogickej fakulty v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach. Roč. 12. 1973. Zv. 3. Slavistika. V. zasadanie Medzinárodnej komisie pre slovanskú onomastiku a V. slovenská onomastická konferencia (Prešov 3. – 7. mája 1972). Zborník materiálov. Red. M. Blicha – M. Majtán. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1976, s. 5 – 19.
- Ján Stanislav (194 – 1977). – Onoma, 23, 1979, s. 262 – 264 (nekrológ).
- Lexikálno-sémantická rekonštrukcia. 1. vyd. Bratislava, Veda 1984. 216 s.
Ref.:
- Narat, J.: Zgodoinska besedoslovno-slovaropisma monografija V. Blanára. – In: Slavistična revija, 1994, č. 4, s. 590 – 594.
- Bibliografia za roky 1986 – 1995
- Lexikológia lexikografie. – Slavica Slovaca, 21, 1986, s. 54 – 61.
- Kontinuitný alebo diskontinuitný vývin slovenského jazyka? – Slovenská reč, 51, 1986, s. 196 – 206.
- Slovackaja istoričeskaja lexikografija. – In: Slavianskaja istoričeskaja i etimologičeskaja lexikografija (1970 – 1980 gg.): itogi i perspektivy. Sbornik obzorov. Red. M. F. Murianov – L. V. Sorokoumskaja. Moskva, Meždunarodnaja informacionnaja sistema po obščestvennym naukam 1986, s. 143 – 159.
- Matica slovenská a vývin spisovnej slovenčiny v druhej polovici 19. storočia. – In: Martin v slovenských dejinách. Zborník z vedeckej konferencie 13. – 15. novembra 1984 v Martine. Red. V. Šarluška. Martin, Matica slovenská 1986, s. 173 – 182.
- Výskum vlastných mien a jazykoveda. – In: Úvod do onomastiky. Red. M. Blicha – M. Majtán. Košice, Rektorát Univerzity P. J. Šafárika 1986, s. 11 – 45.
- Základné spracovanie (klasifikácia) onymického materiálu. – In: Úvod do onomastiky. Red. M. Blicha – M. Majtán. Košice, Rektorát Univerzity P. J. Šafárika 1986, s. 80 – 99 (spoluautori M. Blicha, M. Majtán).
- Antroponomastický výskum na západnom a východnom Slovensku. – In: Úvod do onomastiky. Red. M. Blicha – M. Majtán. Košice, Rektorát Univerzity P. J. Šafárika 1986, s. 100 – 105.
- Problematika pravopisu starších osobných mien. – In: Jazyková politika a jazyková kultúra. Materiály z vedeckej konferencie konanej v Smoleniciach v Domove vedeckých pracovníkov SAV 17. – 19. apríla 1985. Venované XVII. zjazdu KSČ. Red. J. Kačala. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV v Bratislave 1986, s. 314 – 322.
- Zum Erscheinen des 50. Heftes der „Namenkundlichen Informationen“. Prel. I. Bily. – Namenkundliche Informationen, zoš. 50, 1986, s. 1 – 4.
- [Diskusný príspevok.] – In: IX Meždunarodnyj sjezd slavistov. Kijev, senťabr 1983 g. Materialy diskussii. Jazykoznanije. Red. V. T. Kolomijcová et al. Kijev, Naukova dumka 1986, s. 112 (k referátu V. A. Nikonova).
- [Diskusný príspevok.] – In: IX Meždunarodnyj sjezd slavistov. Kijev, senťabr 1983 g. Materialy diskussii. Jazykoznanije. Red. V. T. Kolomijcová et al. Kijev, Naukova dumka 1986, s. 173 – 174 (k referátu J. Mistríka).
- [Diskusný príspevok.] – In: IX Meždunarodnyj sjezd slavistov. Kijev, senťabr 1983 g. Materialy diskussii. Jazykoznanije. Red. V. T. Kolomijcová et al. Kijev, Naukova dumka 1986, s. 197 – 198 (k referátu A. E. Supruna).
- Gregor, F.: Die alte ungarische und slowakische Bergbauterminologie mit ihren deutschen Bezügen. Budapest 1984. – In: Jazykovedný časopis, 37, 1986, s. 100 – 102. (rec.).
- Kniha o Metodovi. [Život a dielo Metoda, prvoučiteľa národa slovienskeho. Podľa pôvodného návrhu E. Paulinyho zostavil Š. Ondruš. Bratislava 1985.] – In: Kultúra slova, 20, 1986, s. 285 – 287 (ref.).
- Významová zmena z diachronického a typologického hľadiska. – Slovenská reč, 52, 1987, s. 238 – 246, nem. res. s. 246.
- Metodologičeski beležki kăm sravitelnata slavianska lexikologija. – Săpostavitelno ezikoznanie, 12, 1987, č. 5, s. 42 – 46.
- Vlijanieto na bălgarskija ezik na slovacite i čechite v Bălgarija. – In: Ezikovedskata bălgaristika v Čechoslovakija. Red. J. Petr. Sofija, Nauka i izkustvo 1987, s. 238 – 251.
- Kodifikácie v dejinách slovenčiny. (Na 200. výročie bernolákovskej kodifikácie.) – Kultúra slova, 21, 1987, s. 257 – 265.
- Konstantin Jireček a Slovensko. (Z archívu K. Jirečka v Sofii.) – In: Studia Balkanica Bohemoslovaca. 3. (Příspěvky přednesené na III. celostátním balkanistickém sympoziu v Brně ve dnech 9. a 10. června 1986). Red. I. Dorovský. Brno, Univerzita J. E. Purkyně v Brně 1987, s. 261 – 267.
- Slová „dravec – Dravce“ a čo s tým súvisí. – In: IX. slovenská onomastická konferencia. Nitra 26. – 28. júna 1985. Zborník referátov. Red. M. Majtán. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1987, s. 58 – 65.
- Významová zmena z diachronického a typologického hľadiska. – Zápisník slovenského jazykovedca, 6, 1987, č. 4, s. 1 – 2 (tézy prednášky konanej dňa 5. 10. 1987 v pobočke Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Nitre).
- Der Bedeutungswandel unter dem typologischen und diachronischen Aspekt. – In: Abstracts und Rundtischgespräche. XIV. Internationaler Linguistenkongress. Berlin, 10 – 15 August 1987. Organisiert unter der Schirmherrschaft des CIPL. Herausgeberkomitee, Berlin, Mai, 1987 (paralelné angl. znenie), s. 212.
- Niektoré teoretické otázky onomastiky. – Zápisník slovenského jazykovedca, 6, 1987, č. 2, s. 19 – 23 (tézy prednášky konanej dňa 5. 5. 1987 v Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Bratislave).
- Záverečné slovo. – In: IX. slovenská onomastická konferencia. Nitra 26. – 28. júna 1985. Zborník referátov. red. M. Majtán. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1987, s. 309 – 312.
- Slavianskoje i balkanskoje jazykoznanije. 8. Problemy lexikologii. Red. L. N. Smirnov. Moskva 1983. – In: Slavica Slovaca, 22, 1987, s. 80 – 82 (ref.).
- Naša anketa: Sněmování přátel. – Bulharsko, 1987, č. 1, s. 18 – 19 (na s. 18 rozhovor redaktorky časopisu s V. Blanárom o dojmoch z 2. medzinárodného bulharistického kongresu konaného v dňoch 23. 5. – 3. 6. 1987 v Sofii).
- Vergleichende Semasiologie. – Wiener Slawistisches Jahrbuch, 33, 1988, s. 113 – 122. – Znovu publikované: The Principles of Contrastive Semasiology. Prel. A. Böhmerová. – In: A Reader in Slovak Linguistics. Studies in Semantics. Red. J. Kačala et al. München, Verlag Otto Sagner 1992, s. 174 – 195.
- Podstawy semazjologii porównawczej. – In: II Spotkania językoznawcze w kręgu semazjologii, leksykologii i terminologii. Materiały z Międzynarodowej Konferencji w Opolu-Szczedrzyku 12 – 13 września 1986 r. Red. H. Szczegot. Opole, Wyższa szkoła pedagogiczna 1988, s. 49 – 57.
- Porovnávanie lexikálno-sémantických systémov v príbuzných jazykoch. (Problémy a perspektívy.) – In: Československá slavistika 1988. Lingvistika, historie. Pripravil Československý komitét slavistov. Red. J. Petr. Praha, Academia 1988, s. 77 – 88.
- Členenie významovej stavby slova. – Slovenská reč, 53, 1988, s. 72 – 83.
- Vlastné meno v jazykovej komunikácii. – In: V ogólnopolska konferencja onomastyczna. Poznań 3 – 5 września 1985. Księga referatów. Red. K. Zierhoffer. Poznań, Wydawnictwo Naukowe Universytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu 1988, s. 33 – 41.
- Členenie významovej stavby slova. – Zápisník slovenského jazykovedca, 7, 1988, č. 1, s. 1 – 3 (tézy prednášky konanej dňa 11. 1. 1987 v Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Bratislave).
- Der Vergleich der lexikalisch-semantischen Teilsysteme genetisch nahe verwandter Sprachen. – In: X meždunaroden kongres na slavistite. Reziume na dokladite. Sofija, 14 – 22 septemvri 1988 g. Sofija, Izdatelstvo na Bălgarskata akademija na naukite 1988, s. 101.
- Kartografické spracovanie apelatívnej a propriálnej slovnej zásoby. – Zápisník slovenského jazykovedca, 7, 1988, č. 3, s. 16 – 19 (tézy prednášky konanej dňa 19. 5. 1988 v pobočke Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Banskej Bystrici).
- Filipec, J. – Čermák, F.: Česká lexikologie. Praha 1985. – In: Slavica Slovaca, 23, 1988, s. 94 – 99 (rec.).
- Krátky slovník slovenského jazyka. Red. J. Kačala – M. Pisárčiková. Bratislava 1987. – In: Slovenská reč, 53, 1988, s. 183 – 187 (rec.).
- Výberová bibliografia slovakistických prác L. N. Smirnova. – Slavica Slovaca, 23, 1988, s. 81 – 83 (za roky 1956 – 1987).
- Slavista a slovakista L. N. Smirnov šesťdesiatročný. – Slavica Slovaca, 23, 1988, s. 80 – 81.
- Iz archiva na Konstantin Jireček v Sofija. – Bălgaristika, 3, 1988, č. 1, s. 39 – 41.
- Obsahový model v onomastike. – In: Aktuálne úlohy onomastiky z hľadiska jazykovej politiky a jazykovej kultúry. Zborník príspevkov z 2. československej onomastickej konferencie (6. – 8. mája 1987 v Smoleniciach). Red. M. Majtán. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1989, s. 239 – 249.
- Der linguistische und onomastische Status des Eigennamens. Prel. G. F. Meier. – In: Reader zur Namenkunde. 1. Namentheorie. Red. F. Debus – W. Seibicke. (Germanistische Linguistik, 98 – 100, 1989.) Hildesheim – Zürich – New York, Georg Olms Verlag 1989, s. 111 – 123.
- Metodičeski beležki kăm sravnitelnata slavianska lexikologia (dravec – Dravce). – In: Vtori meždunaroden kongres po bălgaristika. Dokladi. 4. Sravnitelno i săpostavitelno ezikoznanie. Red. O. Mladenov. Sofija, Bălgarska akdemija na naukite 1989, s. 362 – 370.
- Atlas slovenského jazyka IV – Lexika a výskum nárečovej slovnej zásoby. [Habovštiak, A.: Atlas slovenského jazyka. 4. Lexika. Časť prvá – mapy. Časť druhá – úvod, komentáre, dotazník, indexy. Bratislava 1984.] – In: Slavica Slovaca, 24, 1989, s. 57 – 63.
- medzinárodný kongres slavistov v Sofii. – Slavica Slovaca, 24, 1989, s. 91 – 95 (správa o kongrese konanom v dňoch 14. – 22. 9. 1988; spoluautorky K. Buzássyová, D. Šimková).
- Životné jubileum Kataríny Habovštiakovej. – Slovenská reč, 54, 1989, s. 172 – 174 (k 60. narodeninám).
- Der Bedeutungswandel unter diachronishem Aspekt und das Problem der Typologie der lexikalischen Bedeutung. – In: Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguistitcs. Berlin/GDR, August 10 – 13 1987. Red. W. Bahner et al. Berlin, Akademie-Verlag 1990, s. 1318 – 1322.
- Tzv. vonkajšie a vnútorné činitele vo vývine slovnej zásoby. – In: Studia linguistica Polono-Slovaca. 3. „Dynamika rozwoju słownictwa“. Referaty z konferencji w Paszkówce 22 – 25 VI 1987. Red. J. Reichan. Wrocław – Warszawa – Kraków, Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1990, s. 13 – 21, poľ. res. s. 21.
- O vývinových zákonitostiach čiastkových lexikálno-sémantických systémov. – In: Metódy výskumu a opisu lexiky slovanských jazykov. Materiály zo sympózia konaného v rámci 7. zasadnutia Lexikologicko-lexikografickej komisie pri Medzinárodnom komitéte slavistov (Nové Vozokany 24. – 26. apríla 1989). Red. V. Blanár et al. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1990, s. 116 – 122.
- Zur Fragen der proprialen Semantik. – In: Studia Onomastica. 6. Ernst Eichler zum 60. Geburtstag. Namenkundliche Informationen. Beiheft 13/14. Leipzig 1990, s. 7 – 14.
- Motivačný model v onomastike. – Jazykovedný časopis, 41, 1990, s. 113 – 120, nem. res. s. 120.
- Podmienky a predpoklady vývinu spisovnej slovenčiny. – In: Wiener Slawistischer Almanach. 25 – 26. Red. A. Binder et al. Wien, Gesellschaft zur Förderung slawistischer Studien 1990, s. 101 – 109.
- Na záver sympózia o metódach výskumu a opisu lexiky slovanských jazykov. – In: Metódy výskumu a opisu lexiky slovanských jazykov. Materiály zo sympózia konaného v rámci 7. zasadnutia Lexikologicko-lexikografickej komisie pri Medzinárodnom komitéte slavistov (Nové Vozokany 24. – 26. apríla 1989). Red. V. Blanár et al. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1990, s. 289 – 292.
- Ernst Eichler šesťdesiatročný. – Slavica Slovaca, 25, 1990, s. 272 – 273.
- Historický slovník slovenského jazyka. 1. A – J. Red. M. Majtán et al. 1. vyd. Bratislava, Veda 1991. 536 s. (spoluautori E. Jóna, I. Kotulič, E. Krasnovská, M. Majtán, M. Majtánová, Š. Peciar, B. Ricziová, J. Skladaná).
Ref.:
- Gáfriková, M.: Rozpaky nad slovníkom. – Tvorba 1 (10), 1991, č. 8, s. 31 – 32. – 2. Habovštiak, A.: Priekopnícke lexikografické dielo. – Literárny týždenník, 4, 1991, č. 23, s. 5. – 3. Habovštiaková, K.: Jazykovedný časopis, 42, 1991, s. 138 – 142. – 4. Kačala, J.: Inšpiratívne dielo. Máme historický slovník slovenčiny. – Národná obroda, 4. 4. 1991, s. 12. – 5. Kačala, J.: Slovo v dejinách. – Slovenské národné noviny, 2 (6), 1991, č. 18, s. 7. – 6. Ondrejovič, S.: Knižná revue, 1, 1991, č. 12, s. 1. – 7. Ripka, I.: Knižná revue, 1, 1991, č. 12, s. 1. – 8. Ripka, I.: Slovenská archivistika, 26, 1991, s. 123 – 125. – 9. Žigo, P.: Historický slovník slovenčiny. – Kultúrny život, 25, 1991, č. 19, s. 9. – 10. Gregor, F.: Magyar Nyelv (Budapest), 28, 1992, s. 495 – 502. – 11. Kačala, J.: Prvé dva zväzky Historického slovníka slovenského jazyka. – Kultúra slova,26, 1992, s. 249 – 253 (aj o 2. zv. z r. 1992). – 12. Kočiš, F.: Dielo jedinečné a dôležité. – Národná obroda, 2. 7. 1992, s. 7 (aj o 2. zv. z r. 1992). – 13. Krošláková, E.: Národná minulosť priblížená slovami. – Slovenský jazyk a literatúra v škole, 39, 1991/92, s. 187 – 188. – 14. Ondruš, Š.: Wjno mjrne pité zmocnuje mozgi. Každému, kto chce vedieť, akí múdri boli Slováci. – Koridor, 20. 11. 1992, s. 6 (aj o 2. zv. z r. 1992). – 15. Stich, A.: Svátek jazyka slovenského (item poněkud i českého). – Literární noviny, 3, 1992, č. 3, s. 4. – 16. Žigo, P.: Slovenská reč, 57, 1992, s. 123 – 126. – 17. Zgusta, L.: International Journal of Lexicography, 6, 1993, s. 33 – 34. – 18. Smirnov, L. N.: Etimologija, 1991 – 1993, s. 174 – 179.
- Zum Vergleich der Lexik in den slavischen Sprachen unter diachronischem Aspekt. – Wiener Slavistisches Jahrbuch, 37, 1991, s. 19 – 26.
- Onomastika vo vzťahu k iným vedným disciplínam. – In: X. slovenská onomastická konferencia. Bratislava 13. – 15. septembra 1989. Zborník referátov. Red. M. Majtán. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1991, s. 188 – 196.
- Výskum slovanských osobných mien a slovanský antroponomastický atlas. – Slavica Slovaca, 26, 1991, s. 236 – 248.
- Priezvisko Goga v slovenskej antroponymii. – In: Onomastyka. Historia języka. Dialektologia. Księga pamiątkowa ku czci prof. dr. Henryka Borka (1929 – 1986). (Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Powstańców Śląskich w Opolu.) Red. A. Furdal et al. Warszawa – Wrocław, Państwowe Wydawnictwo Naukove 1991, s. 97 – 99.
- Z listov komisii pre nápravu krívd pri Jazykovednom ústave Ľ. Štúra SAV. – Kultúra slova, 25, 1991, s. 82 – 84.
- K porovnávaniu lexiky slovanských jazykov z diachrónneho hľadiska. – Zápisník slovenského jazykovedca, 10, 1991, č. 1 – 2, s. 4 – 6 (tézy prednášky na 3. celoslovenskom stretnutí jazykovedcov o súčasnom pohybe v toponymii v Domove vedeckých pracovníkov SAV v Smoleniciach), konanej dňa 5. 12. 1990.
- Kačala, J.: Sloveso a sémantická štruktúra vety. Bratislava 1989. – In: Slavica Slovaca, 26, 1991, s. 254 – 256 (ref.).
- medzinárodný kongres v Helsinkách (13. – 18. augusta 1990). – Zápisník slovenského jazykovedca, 10, 1991, č. 1 – 2, s. 27 – 28 (tézy prednášky konanej dňa 19. 2. 1991 v Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Bratislave).
- medzinárodný onomastický kongres v Helsinkách (13. 8. – 18. 8. 1990). – Jazykovedný časopis, 42, 1991, s. 150 – 152 (správa).
- Historický slovník slovenského jazyka. 2. K – N. Red. M. Majtán. 1. vyd. Bratislava, Veda 1992. 616 s. (spoluautori I. Kotulič, E. Krasnovská, M. Majtán, M. Majtánová, B. Ricziová, J. Skladaná).
Ref.:
- Kačala, J.: Prvé dva zväzky Historického slovníka slovenského jazyka. – Kultúra slova, 26, 1992, s. 249 – 253 (aj o 1. zv. z r. 1991). – 2. Kočiš, F.: Dielo jedinečné a dôležité. – Národná obroda, 2. 7. 1992, s. 7. – 3. Ondruš, Š.: Wjno mjrne pité zmocnuje mozgi. Každému, kto chce vedieť, akí múdri boli Slováci. – Koridor, 20. 11. 1992, s. 6 (aj o 1. diele z r. 1991). – 4. Žigo, P.: Slovenská reč, 58, 1993, s. 59 – 61. – 5. Smirnov, L. N.: Etimologija 1991 – 1993, s. 174 – 179.
- K procesu zdomácňovania lexikálnych prvkov v blízko príbuzných jazykoch. – Slavia, 61, 1992, s. 447 – 452.
- Vývin slovenskej slovnej zásoby v slovanskom kontexte. – Slavica Slovaca, 27, 1992, s. 22 – 35, nem. res. s. 35.
- Opis slovnej zásoby v Bernolákovom Slovári. – In: Pamätnica Antona Bernoláka. Red. J. Chovan v spolupráci s M. Majtánom. Martin, Matica slovenská 1992, s. 110 – 117.
- Vzťah slovenčiny a češtiny ako slavistický problém. – Zápisník slovenského jazykovedca, 11, 1992, s. 61 – 63 (tézy prednášky konanej dňa 9. 12. 1992 v pobočke Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Nitre).
- Jazykovedné dielo Ľ. Štúra v slovanskom kontexte. – Zápisník slovenského jazykovedca, 11, 1992, s. 59 – 61 (tézy prednášky konanej dňa 9. 12. 1992 v pobočke Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Nitre).
- Lexikologisches Symposion in Heidelberg. – Slovak Review, 1, 1992, s. 107 – 109, slov. res. s. 109 (správa o sympóziu konanom v dňoch 7. – 10. 10. 1991 v Heidelbergu). – Ďalšia autorova správa o tom istom podujatí: Lexikologické sympózium v Heidelbergu. – Jazykovedný časopis, 43, 1992, s. 74 – 77.
- Za profesorom Reinholdom Oleschom (1910 – 1990). – Slavica Slovaca, 27, 1992, s. 89.
- Za profesorom S. Ivančevom. – Slavica Slovaca, 27, 1992, s. 215 – 216.
- Porovnávanie lexiky slovanských jazykov z diachrónneho hľadiska. 1. vyd. Bratislava, Veda 1993. 192 s.
Ref.:
- Glovňa, J.: Wiener Slavistisches Jahrbuch, 39, 1993, s. 219 – 221. – 2. Furdík, J.: Jazykovedný časopis, 45, 1994, s. 49 – 52. – 3. Horák, E.: Slavica Slovaca, 29, 1994, s. 179 – 181. – 4. Králik, Ľ.: O vývine slovanskej lexiky. – Literárny týždenník, 8, 1995, č. 21, s. 5. – 5. Javorska, H.: Vahomnyj vnesok u sloviansku istoryčnu lexykolohyju. – Movoznavstvo, [29], 1995, č. 2 – 3, s. 72 – 73.
- Encyklopédia jazykovedy. Sprac. J. Mistrík s kolektívom autorov. 1. vyd. Bratislava, Obzor 1993. 520 s.
Ref.:
- Dvonč, L.: Nedeľná Pravda, 2, 1993, č. 38, s. 6. – 2. Gašinec, E.: Všetko o jazyku a štýle pre slovenčinárov a jazykárov. – Slovenský jazyk a literatúra v škole, 40, 1993/94, s. 125 – 127. – 3. Jarošová, A.: Knižná revue, 3, 1993, č. 17, s. 1. – 4. Ondruš, Š.: Encyklopédia jazykovedy. Dielo vyše šesťdesiatich slovenských a českých lingvistov. – Slovenská Republika, 16. 10. 1993, s. 10. – 5. Škvareninová, O.: Učiteľské noviny, 43, 1993, č. 33, s. 12. – 6. Bartáková, J.: In: Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada jazykovědná. A. 42. Red. I. Pospíšil. Brno, Masarykova univerzita – Filozofická fakulta 1994, s. 135 – 136. – 7. Dolník, J.: Jazykovedný časopis, 45, 1994, s. 58 – 60. – 8. Dubníček, J.: Najpodrobnejšie o slovenčine. – Práca, 24. 2. 1994, s. 5. – 9. Chmelík, A.: Na okraj recenzie Encyklopédie jazykovedy. – Slovenský jazyk a literatúra v škole, 41, 1994/95, s. 121 (k J. Dubníčkovi). – 10. Uhlár, V.: Literárny týždenník, 7, 1994, č. 2, s. 5. – 11. Králik, Ľ.: Slavica Slovaca, 30, 1995, s. 71 – 73.
- Das onymische System und sein Fungieren. – Jazykovedný časopis, 44, 1993, s. 81 – 85, slov. res. s. 85 – 86.
- Zur Entwicklung der lexikalisch-semantischen Teilsysteme in den slavischen Sprachen. – In: Aufbau, Entwicklung und Struktur des Wortschatzes in den europäischen Sprachen. Motive, Tendenzen, Strömungen und ihre Folgen. Beiträge zum lexikologischen Symposion in Heidelberg vom 7. bis 10. Oktober 1991. Red. B. Panzer. Frankfurt am Main – Berlin – Bern – New York – Paris – Wien, Peter Lang 1993, s. 57 – 65.
- Personennamen und Sprachgemeinschaft. – In: Germanistische Linguistik. 15 – 118. Reader zur Namenkunde. 1. Anthroponymie. Red. F. Debus – W. Seibicke. Hildesheim – Zürich – New York, Georg Olms Verlag 1993, s. 45 – 51. – Predtým publikované: In: Recueil linguistique de Bratislava. 5. Red. J. Horecký. Bratislava, Veda 1978, s. 223-229.
- Relationship betwen Slovak and Czech as a Slavistic Problem. – Slovak Review, 2, 1993, s. 73 – 85, slov. res. s. 85 – 87.
- Otnošenieto meždu slovaškija i češkija ezik kato slavističen problem. – Săpostavitelno ezikoznanie, 18, 1993, č. 3 – 4, s. 38 – 51.
- Konstantin Jireček a Pavol Jozef Šafárik. (Z archívu K. Jirečka v Sofii). – In: Pavol Jozef Šafárik v slovenskej a českej slavistike. Zborník venovaný XI. medzinárodnému zjazdu slavistov v Bratislave. (Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Šafarikanae. Literárnovedný zborník. 10. / Jazykovedný zborník. 11. / Historický zborník, 4. 1993.) Red. P. Petrus et al. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo 1993, s. 191 – 194, nem. res. s. 194, bulh. res. s. 195.
- Jazykovedné dielo Ľudovíta Štúra v slovanskom kontexte. – Slavica Slovaca, 28, 1993, s. 4 – 14.
- Jazykovedné dielo Ľudovíta Štúra v slovenskom a slovanskom kontexte. – In: Studia Academica Slovaca. 2. Prednášky XXIX. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mlacek. Bratislava, STIMUL – Centrum informatiky a vzdelávania FF UK 1993, s. 10 – 25.
- Jazykovedné dielo Ľ. Štúra v slovenskom a slovanskom kontexte. – Slovenské pohľady ’93, 1993, č. 7, s. 6 – 13.
- Slovanské súvislosti v jazykovednom diele Ľudovíta Štúra. – In: Slovo o slovenčine. Red. D. Haruštiak. Bratislava, Veda 1993, s. 34 – 41.
- Das onymische System und sein Fungieren. – In: 18. Internationaler Kongress für Namenforschung. – Universität Trier 12. – 17. April 1993. Zusammenfassungen. Trier 1993, s. 17 – 18.
- Osemnásty medzinárodný kongres (Trevír 12. – 17. apríla 1993). – Zápisník slovenského jazykovedca, 12, 1993, s. 20 – 22 (tézy prednášky konanej dňa 11. 5. 1993 v Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Bratislave).
- Das sprachwissenschaftliche Werk Ľudovít Štúr’s im slawischen Kontext. – In: XI. medzinárodný zjazd slavistov. Zborník resumé. Red. S. Mislovičová et al. Bratislava, Veda 1993, s. 53 – 54.
- Doruľa, J.: Tri kapitoly zo života slov. Bratislava 1993. – In: Jazykovedný časopis, 44, 1993, s. 144 – 146 (rec.).
- medzinárodný onomastický kongres (Trevír 12. – 17. apríla 1993). – Jazykovedný časopis, 44, 1993, s. 153 – 155 (správa o kongrese).
- Pamätné výročie spisovnej slovenčiny. – Pohľady. Štvrťročník Slovákov v Rakúsku, 8, 1993, č. 2, s. 9.
- Životné jubileum PhDr. Jána Doruľu, CSc. – In: Z vývinu slovenskej lexiky. Red. R. Kuchar. Bratislava, Veda 1993, s. 9 – 12 (k 60. narodeninám J. Doruľu).
- Kongres onomastikov. – Literárny týždenník, 6, 1993, č. 25, s. 2 (rozhovor K. Palkoviča s V. Blanárom o onomastickom kongrese konanom v dňoch 12. – 17. 4. 1993 v Triere, NSR).
- Historický slovník slovenského jazyka. 3. O – P (pochytka). Red. M. Majtán et al. 1. vyd. Bratislava, Veda 1994. 656 s. (spoluautori I. Kotulič, M. Kováčová, E. Krasnovská, R. Kuchar, T. Laliková, M. Majtán, M. Majtánová, D. Ondrejkovičová).
Ref.:
- Ondruš, Š.: Vážny prínos do dejín slovenčiny. – Slovenská Republika, 10. 7. 1995, s. 5. – 2. Žigo, P.: Slovenská reč, 61, 1996, s. 250 – 253.
- Comparison of Vocabularies of Related and Unrelated Languages. – In: Praguiana 1945 – 1990. Red. Ph. A. Luelsdorff – J. Panevová – P. Sgall. Amsterdam – Philadephia, John Benjamin Publishing Company 1994, s. 193 – 198.
- Onymická nominácia. – In: Jazyková a mimojazyková stránka vlastných mien. 11. slovenská onomastická konferencia. Nitra 19. – 20. mája 1994. Zborník referátov. Red. E. Krošláková. Bratislava – Nitra, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV – Vysoká škola pedagogická 1994, s. 7 – 14.
- O vývine slovanských antroponymických sústav. – Slavica Slovaca, 29, 1994, s. 150 – 159.
- Staročeský slovník v rámci historických slovníkov slovanských jazykov. – Listy filologické, 117, 1994, s. 66 – 73.
- Poznámky k Zgustovej recenzii Historického slovníka slovenského jazyka (1. zv.). – Slavica Slovaca, 29, 1994, s. 54 – 58.
- Jazyk slovenskej menšiny v Bulharsku zo sociolingvistického hľadiska. – In: Ročenka Spolku Slovákov z Bulharska. Red. Š. Zelenák. Bratislava, Spolok Slovákov z Bulharska 1994, s. 17 – 23.
- Juraj Ribay ako jazykovedec. – In: Juraj Ribay – život a dielo. Zborník z vedeckého seminára konaného pri 240. výročí narodenia dňa 23. apríla 1994 v Bánovciach nad Bebravou. Red. C. Žuffa. Martin, Matica slovenská 1994, s. 27 – 31.
- Juraj Ribay ako jazykovedec. – Slovenské pohľady, 4 + 110, 1994, č. 9, s. 113 – 118.
- Ku koreňom národnej hrdosti. V Bulharsku si vedia ctiť Cyrila a Metoda bez pompéznosti. – Slovenská Republika, 26. 7. 1994, s. 6.
- Eichler, E. – Schrötter, G.: August Laskiens Vorlesungen zur vergleichenden Grammatik der slawischen Sprachen (mit seinem bibliographischen Teil von I. Ohnheiser). Berlin 1991. – In: Slavica Slovaca, 29, 1994, s. 71 – 72 (ref.).
- Nad jednou prácou o prevzatých slovách [Rudolf, R.: Die deutschen Lehn- und Fremdwörter in der slowakischen Sprache. Wien 1991.] – In: Slavica Slovaca, 29, 1994, s. 46 – 50 (rec.). – Ďalšia autorova recenzia tej istej práce: In: Zeitschrift für slavische Philologie, 54, 1994, zoš. 1, s. 189 – 192.
- medzinárodný zjazd slavistov v Bratislave. – Slavica Slovaca, 29, 1994, s. 160 – 166 (spoluautori E. Gašinec, V. Gašparíková).
- Bulharský slavista a slovakista Ivan Bujukliev šesťdesiatročný. – Slavica Slovaca, 29, 1994, s. 166 – 167.
- PhDr. Milan Majtán, CSc., šesťdesiatročný. – Slovenská reč, 59, 1994, s. 162 – 164.
- Obzory našej reči. – Literárny týždenník, 7, 1994, č. 9, s. 1 11 (rozhovor K. Palkoviča s V. Blanárom).
- Slovackaja lexika v vožrodenčeskoj lexikografii. – In: Slovar i kuľtura. K stoletiju s načala publikacii „Slovaria bolgarskogo jazyka“ N. Gerova. Materialy meždunarodnoj naučnoj konferencii (Moskva, nojabr 1995 g.). Red. A. F. Žuravľov et al. Moskva, Institut slavianovedenija i balkanistiki 1995, s. 36 – 39.
- Na okraj publikácie Jána Kačalu Slovenčina – vec politická? – Slovenské pohľady, 4 + 111, 1995, č. 7 – 8, s. 252 – 255.
- Perniška, E.: Za sistemnostta v lexikalnata mnogoznačnost na săštestvitelnite imena. Sofija 1993. – In: Jazykovedný časopis, 46, 1995, s. 51 – 54 (rec.).
- Prvé bulharsko-slovenské slavistické sympózium. – Slavica Slovaca, 30, 1995, s. 90 – 91 (správa o sympóziu konanom v dňoch 5. – 6. 7. 1994 v Sofii).
- Za prof. F. V. Marešom. – Slavica Slovaca, 30, 1995, s. 67 – 68.
- Na slovíčko s prof. Blanárom. – Literárny týždenník, 8, 1995, č. 51 – 52, s. 2 (rozhovor M. Majtána s V. Blanárom).
Spolupráca
Marx, K.: Teórie o nadhodnote. (Štvrtý zväzok Kapitálu.) Prvá až siedma kapitola a prílohy. Prvá časť. Prel. Š. Heretik. 2. vyd. Bratislava, Pravda 1987. 456 s. (jazykový lektor).
Marx, K.: Teórie o nadhodnote. (Štvrtý zväzok Kapitálu.) Ôsma až šestnásta kapitola a prílohy. Druhá časť. Prel. Š. Heretik – M. Plachtinský. 2. vyd. Bratislava, Pravda 1989. 594 s. (jazykový lektor).
Edičná činnosť
Pramene k dejinám slovenčiny. Red. M. Majtán – J. Skladaná. 1. vyd. Bratislava, Veda 1992. 400 s. + 24 s. obr. príl. (editor s J. Doruľom, I. Kotuličom, M. Krasnovskou, R. Kucharom, M. Majtánom, M. Majtánovou, J. Skladanou).
Ref.:
- Dvonč, L.: Pramene k dejinám našej rodnej reči. – Slovenské národné noviny, 3 (7), 1992, č. 32, s. 11. – 2. Krošláková, E.: Jazykovedný časopis, 43, 1992, s. 149 – 151. – 3. Ondrejovič, S.: Pramene k dejinám slovenčiny. – Knižná revue, 2, 1992, č. 12, s. 7. – 4. Ripková, G.: Slovenská archivistika, 27, 1992, s. 119 – 121. – 5. Žigo, P.: Slovenská reč, 57, 1992, s. 377 – 379.
Historický slovník slovenského jazyka. 1. A – J. Bratislava, Veda 1991. 536 s. (člen redakcie).
A Reader in Slovak Linguistics. Studies in Semantics. München, Verlag Otto Sagner 1992. 134 s. (člen red. rady).
Historický slovník slovenského jazyka. 2. K – N. Bratislava, Veda 1992. 616 s. (člen redakcie).
Slavica Slovaca, 27, 1992 – 30, 1995 (hlavný redaktor).
Slovak Review, 1, 1992 (člen red. rady).
Historický slovník slovenského jazyka. 3. O – P (pochytka). Bratislava, Veda 1994. 656 s. (člen redakcie).
Historický slovník slovenského jazyka. 4. zv. P (poihrať sa – pytlovať). Bratislava, Veda 1995. 584 s. (člen redakcie).
- Habovštiaková, K.: Pripomíname si. – Učiteľské noviny, 40, 1990, č. 43, s. 9 (k 70. narodeninám).
- Dolník, J.: Jubileum prominentného slovenského jazykovedca. (Prof. PhDr. Vincent Blanár, DrSc., 75-ročný.) – Slovenská reč, 60, 1995, s. 318 – 321.
- Vincent Blanár. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1975 – 1985). Bratislava, Veda 1997, s. 54 – 60 (súpis prác V. Blanára za roky 1976 – 1985).